دتيزي هوا دلگيدو په وخت دعا
1.اَللّٰهُمَّ
إِنِّا نَسْأَ لُكَ مِنْ خَيْرِهَذِه
الرِّيْحِ وَخَيْرِ مَا فِيْهَا، وَخَيْرِ
مَا أُمِرْتَ بِهِ، وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِه الرِّيْحِ وَشَرِّ مَا فِيْهَا، وَشَرِّ مَا أُمِرْتَ بِهِ
([1])
ترجمه : اى الله يقنا مونږ
تانه ددې هوا دخير سوال كوو، اوخير دهغه څه نه چې په ديكې دي ،اودخير دهغه شى نه چې
ديته پرې حكم شوى دى ،اومونږ ه پناغواړو په تاسره ،دشرددې هوانه اودشر دهغه څه نه
چې په ديكې دي ،اودشر دهغه څه نه چې ديته پرې حكم شوى دى .
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ خَيْرَهَاوَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا ([2])
ترجمه: اى الله ! زه ستانه
سوال كوم دخير ددې هوا اوزه په تاپورې
پنانيسم دشر ددې هوانه .
[1] - الادب المفرد.
[2] - ابن ماجه .